미국 스포츠 전문채널 ESPN은 '보스턴 레드삭스가 아메리칸리그 동부지구 라이벌인 탬파베이 레이스와 트레이드를 통해 마이너리그 투수 앙헬 로아(17)를 내주고 포수 닉 포르테스(30)를 영입했다'고 19일(한국시간) 전했다.
빅리그 6년 차 포르테스는 올해 탬파베이 소속으로 109경기에 출전, 타율 0.258(298타수 77안타) 6홈런 35타점을 기록했다. 준우승에 머문 밀워키 브루어스와의 월드시리즈(WS) 3차전 선발 포수 마스크를 쓰기도 했지만, 팀 내 경쟁에서 리암 힉스에 밀려 입지가 좁았다. ESPN은 '포르테스는 탬파베이 소속으로 치른 포스트시즌 14경기에서 단 5타석을 소화하는 데 그쳤다'고 밝혔다.
보스턴은 지난 8월 볼티모어 오리올스와의 대형 트레이드를 통해 애들리 러치맨을 영입했다. 이에 그치지 않고 포르테스까지 트레이드로 데려오며 포수진 보강에 적극적으로 나섰다. ESPN은 '17세 로아는 지난 1월 보스턴과 국제 자유계약선수로 계약했다. 그는 도미니카 서머리그에서 8경기(선발 2경기)에 등판해 평균자책점 3.22를 기록했다'고 덧붙였다.