[30th BIFF] 변성현 감독 “홍경, 日 대사 위해 히라가나부터 공부”

배우 홍경이 19일 부산 해운대구 우동 영화의전당에서 열린 제30회 부산국제영화제 '굿뉴스' 기자회견에서 인사말을 하고 있다. 2025.9.19 / 사진=연합뉴스 제공

변성현 감독이 배우 홍경의 열정에 엄지를 치켜세웠다.

19일 오전 부산 해운대구 영화의전당 비프힐에서는 제30회 부산국제영화제(BIFF) 갈라 프레젠테이션 초청작 ‘굿뉴스’ 기자회견이 개최됐다. 이 자리에는 변성현 감독과 배우 설경구, 홍경, 야마다 타카유키, 박가언 BIFF 수석 프로그래머가 참석했다.

이날 변성현 감독은 “보통 배우가 일본어 대사가 있으면 그 대사 자체를 통으로 외운다. 근데 홍경은 일본어를 처음부터 공부했다. 히라가나부터 시작하더라”고 말했다. 이어 변 감독은 “(홍경이) 상대 배우의 이야기를 듣고 싶다고 했다”며 “그 열정에 놀랐던 기억이 있다”고 말했다.

이에 홍경은 “제작사에서 충분한 시간을 줬다. 배우로서 프리프로덕션 기간을 오래 가져갈 수 있다는 건 경험이 없는 내게는 중요한 요소”라며 “되레 (내 실력이) 그 시간에 비례하지 못해서, 월등하지 않아서 낯간지럽다”며 “그래도 좋게 봐주셨다면 감사하다”고 덧붙였다.

‘굿뉴스’는 1970년, 무슨 수를 써서라도 납치된 비행기를 착륙시키고자 한자리에 모인 사람들의 수상한 작전을 그린 넷플릭스 영화다. 오는 10월 17일 공개.