뉴욕 양키스 애런 저지(오른쪽)와 애런 분(왼쪽) 감독. AP=연합뉴스 팔꿈치 부상 후 지명타자로만 출전하는 뉴욕 양키스 외야수 애런 저지(33)가 애런 분(52) 감독의 비관적인 전망을 반박했다. "나는 바보가 아니다"라고 말하기도 했다.
저지는 20일(한국시간) 탬파베이 레이스와 원정 경기를 앞두고 "감독님이 왜 그런 말을 했는지 모르겠다"라는 입장을 밝혔다. 뉴욕 양키스 애런 저지(오른쪽)와 애런 분(왼쪽) 감독. AFP=연합뉴스 앞서 분 감독이 구단 주관 라디오 방송 'WFAN'과 인터뷰에서 "저지가 자신의 몸 상태를 보호하면서 편안하게 공을 던지기 위해 노력하고 있다"라며 "올 시즌 내내 저지가 평소처럼 공을 던지는 모습을 볼 수 없을 거 같다"라고 말했다. 이는 곧 외야수로서 100% 경기력을 선보일 수 없다는 의미로 해석이 가능하다.
이에 저지는 "감독님은 지난 2주간 내가 공을 던지는 모습을 보지 못했다"라며 "이전의 수준으로 돌아갈 수 있다고 자신한다"고 반박했다.
분 감독은 저지의 인터뷰 이후 취재진을 만나 자신의 발언이 잘못 전달돼 오해를 산 측면이 있다고 한 발짝 물러섰다. 분 감독은 22일부터 시작되는 보스턴 레드삭스와 4연전에서 "저지가 외야수로 복귀할 가능성을 열어두고 있다"라고 밝혔다. AFP=연합뉴스 저지는 "나는 바보가 아니다. 신중하게 대처하고 (부상을) 더 악화시키지 않도록 하겠다"라며 "8월뿐만 아니라 9월, 10월에도 경기가 남아 있다. 모든 경기에 출전해야 하므로 현명하게 대처해야 한다"라고 말했다.
MLB닷컴은 "저지의 송구 거리는 45m까지 늘어났다. 저지는 전력으로 공을 던지는 데 문제가 없다고 말한다. 자신의 회복 과정을 햄스트링 부상을 당한 사람에 비유했다"고 전했다. epa12250187 New York Yankees right fielder Aaron Judge (L) walks off the diamond with center fielder Trent Grisham (R) after defeating the Atlanta Braves in the ninth inning of an MLB baseball game between the New York Yankees and the Atlanta Braves in Atlanta, Georgia, USA, 20 July 2025. EPA/ERIK S. LESSER/2025-07-21 05:54:49/ <저작권자 ⓒ 1980-2025 ㈜연합뉴스. 무단 전재 재배포 금지, AI 학습 및 활용 금지> 저지는 지난 23일 토론토 블루제이스전에서 오른 팔꿈치 통증을 느겼고, 28일 열흘짜리 부상자 명단(IL)에 등재됐다. 지난 6일 텍사스 레인저스전에서 부상 복귀한 후로는 줄곧 지명타자로만 출전 중이다.
저지는 올 시즌 114경기에서 타율 0.333 39홈런 91타점 OPS(출루율+장타율) 1.134로 맹활약을 선보이고 있다. MLB 전체 타율과 OPS 1위, 홈런 4위, 타점 공동 6위에 올라 있다.