트라웃. AFP=연합뉴스 마이크 트라웃(33·로스앤젤레스 에인절스)이 결국 부상자 명단(IL)에 오른다.
론 워싱턴 LA 에인절스 감독은 2일(한국시간) 미국 캘리포니아주 에인절 스타디움에서 열린 미국프로야구 메이저리그(MLB) 디트로이트 타이거즈와 홈 경기에서 4-10으로 패한 뒤 "트라웃은 뼈 타박상으로 IL에 오를 것"이라며 "큰 부상은 아니지만 휴식이 필요하다"라고 말했다.
MLB닷컴은 "트라웃이 열흘 짜리 IL에 등록될 것"이라고 전했다.
트라웃은 지난 1일 미국 워싱턴주 T-모바일 파크에서 열린 시애틀 매리너스와 원정 경기에 3번 타자 우익수로 선발 출전해 4회 타석에서 대타로 교체 아웃됐다. AP=연합뉴스 론 워싱턴 에인절스 감독은 경기 후 "트라웃이 앞선 두 타석에서 내야 땅볼을 치고 전력으로 질주하다가 상태가 좋지 않은 왼쪽 무릎에 통증을 느꼈다"라고 설명했다. 트라웃은 경기 종료 후 "검진 결과 큰 이상은 없었다. 치료를 받고 상태가 좋아졌다"라고 밝혔다. 그러나 2일 디트로이트전 선발 출전 명단에서 제외됐다.
MLB닷컴은 "트라웃은 무릎 검사에서 구조적 손상을 발견되지 않았지만, 최근 몇 년간 몸 상태가 안 좋았다. 이번에는 뼈 타박상으로 잠시 쉬어가게 됐다"라고 말했다.
MLB를 대표하는 강타자 트라웃은 에인절스와 12년 총 4억 2650만달러(6001억원)의 높은 몸값을 자랑한다. 빅리그 통산 기록은 1547경기에서 타율 0.298 387홈런 972타점이다. AFP=연합뉴스 그런데 최근 몇 년간 부상으로 신음하고 있다. 2021~2024년까지 전체 일정의 41%인 266경기 출장에 그친다. 구단 수뇌부는 트라웃의 몸 상태를 우려, 그의 포지션을 13년 만에 우익수로 변경했다. 수비 범위가 넓은 중견수보다 우익수로 나설 경우 부상 위험성을 줄이고 타격에 좀 더 전념하도록 하기 위한 조처였다.
트라웃은 올 시즌 29경기에서 타율 0.179 9홈런 18타점을 기록 중이다. MLB 홈런 공동 4위로 장타력을 뽐내지만, 정확성이 크게 떨어진다. 또한 '유리몸' 오명에 시달리던 트라웃의 무릎 부상으로 에인절스의 근심은 더 커졌다.
트라웃은 3일 디트로이트전에 취재진과 만나 이번 부상에 대한 자신의 입장을 밝힐 계획이다.